Muitos gols, precisăo nas finalizaçőes e resistęncia. O atacante Ronaldo, 27, teve tudo isso em 2003, mas năo na seleçăo.

Ao contrário de outras temporadas, quando brilhava no time nacional com mais força do que nos clubes (especialmente nos cinco anos que passou na Inter de Milăo), o mais famoso jogador do país só mostrou o seu melhor no ano que está quase no fim com a camisa do Real Madrid.

Um imenso abismo separa o desempenho de Ronaldo na seleçăo e na equipe espanhola. A começar por sua especialidade: os gols.

Com a camisa amarela, o jogador, em 2003, marcou apenas uma vez em seis partidas, o que significa a pífia média de 0,17 gol por jogo. Já no Real Madrid, Ronaldo tem a ótima marca de 0,79 tento por duelo.

"Quero muito fazer o gol contra o Peru. Já estou há duas partidas [pela seleçăo] sem marcar. Năo é muito tempo, mas para um atacante é sempre bom estar fazendo gols", diz Ronaldo, que no entanto năo está em débito na seleçăo brasileira apenas na hora de balançar as redes.

Estatísticas do Datafolha e do Campeonato Espanhol deixam claro o descompasso de Ronaldo em 2003. Com a seleçăo, onde obteve o seu único gol na temporada na estréia das eliminatórias, contra a Colômbia, ele tem na temporada uma média de finalizaçőes e precisăo 30% menor do que no torneio espanhol.

Presente em mais de 90% dos jogos do Real Madrid em 2003, o atacante também apanha mais em campo longe da seleçăo (média de 1,7 falta por jogo, quase o dobro da registrada no time de Carlos Alberto Parreira).

Apesar da baixa produtividade do astro na sua equipe, o treinador da seleçăo é só elogios para Ronaldo. "Ele é um fora de série que pode fazer coisas incríveis", disse Parreira, que no primeiro semestre afirmou que Ronaldo ainda estava em débito com a camisa amarela na sua gestăo.

No Real, Ronaldo năo repetiu atitudes de outros anos, que irritavam companheiros e dirigentes dos times europeus. No Carnaval, por exemplo, ele ficou em Madri e năo tomou um aviăo para o Rio, onde adora passar a mais tradicional festa popular brasileira.

Năo é só dentro de campo que Ronaldo parece mais ŕ vontade hoje na Espanha do que no Brasil. Sua separaçăo conjugal e o consequente interesse da mídia brasileira pelo caso durante toda a semana o irritaram.

"Na Europa, vocę é mais respeitado. Somos tratados como artistas do futebol. Vamos ao nosso palco e damos nosso espetáculo. O tratamento no Brasil é diferente. Ŕs vezes, năo te respeitam. Falam um monte de besteira", queixou-se Ronaldo, que no Brasil ainda se depara com a situaçăo legal de seus empresários, condenados ŕ prisăo pela Justiça.

Além de reclamar da curiosidade alheia por seus problemas particulares, Ronaldo passou a semana em Teresópolis falando sobre seus números na seleçăo.

A mais próxima de acontecer é a marca de 50 gols - falta apenas um tento para ele atingir o feito. "A minha motivaçăo aumentou depois que fiquei sabendo que vou chegar ŕ marca dos 50 gols", disse o atleta, que também năo gostou do tratamento dado ŕs declaraçőes em que ele questionava alguns dos gols marcados por Pelé na seleçăo.

Por Paulo Cobos
Enviado especial da Agęncia Folha
Em Lima (Peru), UOL